«رقم صفر: هذا صحيح يا إلهام … ولا بد أنكِ أدركتِ العلاقة بين تلك التسمية لأرض البراكين في جنوب شيلي، وبين قاعدة إطلاق الصواريخ والمَكُّوكات الفضائية. وفي الحقيقة فلا بد لنا أن نعترف ببراعة الأعداء في اختيار هذا المكان النائي المُخيف لإقامة قاعدتهم؛ فالقاعدةُ محاطة ببراكينَ حيةٍ تصبُّ حُممَها في كل لحظة.» بعد نجاح الشياطين في تدمير القمر الصناعي الذي يَتجسَّس على المقر السري، كانت مهمتُهم التالية في الأرض لا في الفضاء؛ وهي تدمير قاعدة إطلاق المَكُّوك الأرضية، لكن هذه القاعدة توجد في شيلي في أمريكا الجنوبية، وبالتحديد في المنطقة المسمَّاة بحزام النار، بسبب البراكين الكثيرة الموجودة في هذه المنطقة. هل سينجح الشياطين في تدمير القاعدة وسطَ كل هذه البراكين؟ سنرى!