«رفع «أحمد» يدَه بسرعة، ثم نظر في تاريخ اليوم والساعة … كانت الساعة تُشير إلى الثانية عشرة ظهرًا، وكان التاريخ يُشير إلى يوم ٢ أغسطس … كان هذا يعني أن المهمة قد بدأت، أو أنها توشك أن تبدأ.»
أمام الشياطين اﻟ «١٣» هذه المرة تَحدٍّ كبير، فهُم في مواجهةِ عصابةٍ محترفة هي عصابة «سادة العالم» التي تُخطِّط لتفجيرِ قطارٍ يحمل كميةً كبيرة من الذهب لسرقته؛ فكل المعلومات والتحرُّكات قد وصلَت إلى رقم «صفر» ووضعها أمام الشياطين اﻟ «١٣»، وعليهم أن يبدءوا فورًا في التحرُّك قبل فوات الأوان، فهل يستطيعون التغلُّبَ على العصابة وإحباطَ محاولة السرقة، أم ستنجح العصابة في تنفيذِ خطَّتها؟