«كانت قطعةً فنية فعلًا صاغَها صائغٌ ماهر … ولم يَعُد يشكُّ أنها من الفِضَّة الخالصة … ولاحَظ وجود كتابة تحت تمثال القلعة … واستطاع أن يقرأ حرفَين كبيرَين «د. ك» باللغة الإنجليزية … ثم أعاد النظر إلى الوجه الآخر … الكلب ذو الرأسَين.» اتَّصلت «لوزة» ﺑ «تختخ»، وأخبرَته أن لِصًّا أجنبيًّا سرق العمارة الزرقاء في شارع «١٣٣» بالمعادي، فأسرع المُغامِران إلى هناك ليَجِدا الشاويش «علي» مُلقًى على الأرض ومُصابًا في رأسه، ويكتشفا أن اللص قد هرب منه بعد القبض عليه، ولكنَّهما يكتشفان أيضًا «ميدالية» تَحمل رموزًا مُتعدِّدة، منها كلبٌ ذو رأسَين وقلعة. ما قصة هذه «الميدالية»؟ وكيف ستَقُودهم إلى القبض على اللص؟ هيَّا نرَ.